testo del messaggio.